-
1 объединиться в союз
объединиться в союзהִתאַגֵד [לְהִתאַגֵד, מִ-, יִ-] -
2 объединиться в союз
1) General subject: confederate2) Law: unite in an allianceУниверсальный русско-английский словарь > объединиться в союз
-
3 объединиться в союз с (какой-л.) страной
Diplomatic term: align with a countryУниверсальный русско-английский словарь > объединиться в союз с (какой-л.) страной
-
4 объединиться в союз с страной
Diplomatic term: (какой-л.) align with a countryУниверсальный русско-английский словарь > объединиться в союз с страной
-
5 объединиться
1. unite; join; rallyобъединить усилия, объединиться — to join forces
2. band3. combine4. consolidate5. incorporate6. join hands7. leagueСинонимический ряд:1. слиться (глаг.) слиться2. соединиться (глаг.) соединиться; спаяться; сплотиться -
6 союз
1) (единение) union, alliance2) (объединение для совместных действий) alliance, associationбыть в союзе — to be in alliance (with)
выйти из союза, разорвать союз — to revoke / to terminate an alliance
заключить союз — to conclude / to enter into an alliance
образовать союз — to make / to form an alliance
распустить союз — to disband / to dissolve an alliance
временный союз — tactical / temporary alliance
оборонительный союз — defensive alliance (against)
Тройственный союз ист. — Triple alliance
Союз арабского Магриба — Union of Arab Magrib, UAM
Союз правых сил (СПС) — Rightwing Forces (SPS) (Россия)
3) (государственное объединение) union, federationСоветский Союз ист. — the Soviet Union
4) (общественная организация) union, association, leagueпрофессиональный союз — trade union; labour union амер.
-
7 расчетная единица Европейского платежного союза
Русско-английский большой базовый словарь > расчетная единица Европейского платежного союза
-
8 объединение
с.1. (от объединить) зэгогъэхьаныр, зэхэгъэхьаныр(от объединиться) зэгохьаныр, зэхэхьаныр2. (союз, общество) объединение
См. также в других словарях:
объединиться — слиться в одно целое, сорганизоваться, вступить в союз, соединиться вновь, стабуниться, сковаться, воссоединиться, связаться, сплотиться, соединиться, вступить в блок, интегрироваться, организоваться, консолидироваться, спаяться,… … Словарь синонимов
Союз правых сил — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. У этого термина существуют и другие значения, см. СПС (значения) … Википедия
Союз Христиан веры евангельской Российской Федерации — (СХВЕ РФ) пятидесятническое движение евангелического протестантизма в России. Был образован в 1990 на съезде представителей 45 пятидесятнических церквей, к рые решили объединиться для сотрудничества в деле проповеди Евангелия и служения… … Религии народов современной России
Союз за французскую демократию — (фр. Union pour la Démocratie Française) правоцентристская партия во Франции. Основана в 1978 году как группа поддержки Валери Жискар д Эстена и противовес голлистам на правом фланге. Лидер Франсуа Байру. Во время второго тура президентских… … Википедия
создать союз — организоваться, блокироваться, сгруппироваться, объединиться, образовать союз, вступить в союз, организовать союз, вступить в блок, сорганизоваться, кооперироваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Шмалькальденский союз — Гравюра с изображением Шмалькальдена места основания союза Шмалькальденский союз (нем. Schmalkaldischer Bund), также Шмалькальденская лига … Википедия
Арабский социалистический союз (Египет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арабский социалистический союз. Арабский социалистический союз الاتحاد الاشتراكى العربى … Википедия
Христианско-социальный союз — в Баварии Christlich Soziale Union in Bayern e.V … Википедия
Объединённый евразийский союз христиан веры евангельской — Объединённый евразийский союз христиан веры евангельской, крупнейшее объединение пятидесятников на территории бывшего СССравни включающее наиболее значительные пятидесятнические организации СНГ и стран Прибалтики. Относится к группе… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
вступить в союз — вступить в блок, организоваться, создать союз, организовать союз, образовать союз, объединиться, сорганизоваться, сгруппироваться, блокироваться, кооперироваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
образовать союз — сгруппироваться, блокироваться, организовать союз, создать союз, вступить в блок, вступить в союз, объединиться, организоваться, кооперироваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов